Davids Familie
Marie:
Hallo David! Erzähl mir von deiner Familie.
Hello David! Tell me about your family.
David:
Meine Familie ist groß: Meine Eltern – mein Vater Peter und meine Mutter Anna – leben in Köln.
My family is big: my parents – my father Peter and my mother Anna – live in Cologne.
Marie:
Hast du Geschwister?
David:
Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester. Mein Bruder ist 15, ein Junge, meine Schwester 18, ein Mädchen.
Yes, I have a brother and a sister. My brother is 15, a boy, and my sister is 18, a girl.
Marie:
Wie geht’s deinen Großeltern?
How are your grandparents?
David:
Meine Großmutter ist 75, mein Großvater 78. Meine Großeltern wohnen auf dem Land.
My grandmother is 75, my grandfather is 78. My grandparents live in the countryside.
Marie:
Hast du eigene Kinder?
Do you have children?
David:
Ja, ich habe einen Sohn, er ist sechs Jahre alt.
Yes, I have a son, he is six years old.
Marie:
Und eine Tochter?
And a daughter?
David:
Nein, nur den Sohn.
No, only the son.
Marie:
Bist du verheiratet?
Are you married?
David:
Ja, meine Frau heißt Lisa; ich bin ihr Mann.
Yes, my wife's name is Lisa; I am her husband.
Marie:
Und du, hast du einen Freund oder Partner?
And you, do you have a friend or partner?
David:
Ich bin single, habe keinen Partner und keinen Freund.
I am single, have no partner and no friend.