Sara im IKEA Möbelhaus
Sara:
Hallo! Ich suche Möbel für meine neue Wohnung. Haben Sie einen bequemen Sessel?
Hello! I'm looking for furniture for my new apartment. Do you have a comfortable chair?
Seller:
Ja, klar! Hier ist ein bequemer Sessel für 199 Euro. Möchten Sie einen Teppich dazu? Ein großer kostet 89 Euro.
Yes, of course! Here is a comfortable chair for 199 euros. Would you like a rug? A large one costs 89 euros.
Sara:
Der Sessel ist schön, aber 199 Euro sind teuer. Haben Sie eine billigere Couch oder ein Sofa?
The chair is nice, but 199 euros is expensive. Do you have a cheaper couch or sofa?
Seller:
Ja! Dieses Sofa ist lang und bequem, nur 349 Euro. Passt gut zu einem kleinen Tisch für 79 Euro.
Yes! This sofa is long and comfortable, only 349 euros. It goes well with a small table for 79 euros.
Sara:
349 Euro für das Sofa? Okay. Ich brauche auch einen Stuhl und einen Schrank. Was kostet ein Stuhl?
349 euros for the sofa? Okay. I also need a chair and a wardrobe. How much is a chair?
Seller:
Ein Stuhl kostet 39 Euro, sehr stark. Der Schrank, groß und gut, kostet 249 Euro.
A chair costs 39 euros, very sturdy. The wardrobe, large and good, costs 249 euros.
Sara:
Der Schrank ist zu teuer. Haben Sie einen günstigeren? Und ein Bett? Ich brauche ein Bett.
The wardrobe is too expensive. Do you have a cheaper one? And a bed? I need a bed.
Seller:
Ja, ein Bett, nicht zu groß, aber bequem, für 179 Euro. Ein kleinerer Schrank kostet 149 Euro.
Yes, a bed, not too big but comfortable, for 179 euros. A smaller wardrobe costs 149 euros.
Sara:
Das klingt besser. Und ein Kühlschrank? Ich brauche einen kleinen.
That sounds better. And a fridge? I need a small one.
Seller:
Unser Kühlschrank, klein und kurz, kostet 299 Euro. Haben Sie einen Schlüssel oder brauchen Sie einen Schlüsselhalter?
Our fridge, small and short, costs 299 euros. Do you have a key or need a key holder?
Sara:
Schlüssel habe ich, danke! Der Tisch für 79 Euro und das Bett für 179 Euro klingen gut. Ich nehme das Bett, den Tisch und den Stuhl.
I have a key, thank you! The table for 79 euros and the bed for 179 euros sound good. I'll take the bed, the table, and the chair.
Seller:
Gut! Bett, Tisch und Stuhl kosten zusammen 297 Euro.
Good! The bed, table, and chair together cost 297 euros.
Sara:
Super, das nehme ich. Danke für die Hilfe!
Great, I'll take that. Thank you for your help!
Seller:
Gern geschehen! Viel Spaß mit Ihren Möbeln!
You're welcome! Enjoy your furniture!