Einkaufen mit Sara
Sara:
Hallo Max, lass uns heute einkaufen gehen. Wir brauchen Milch, Brot und Obst. Hast du Geld dabei?
Γεια σου Μαξ, ας πάμε για ψώνια σήμερα. Χρειαζόμαστε γάλα, ψωμί και φρούτα. Έχεις χρήματα μαζί σου;
Max:
Ja, ich habe Bargeld und meine EC-Karte. Hast du deine Kreditkarte?
Ναι, έχω μετρητά και την κάρτα χρεωστικής μου. Έχεις την πιστωτική σου κάρτα;
Sara:
Ja, die habe ich in meiner Tasche. Schau, da drüben ist ein Sonderangebot! Äpfel kosten nur 1 Euro pro Kilo. Das ist günstig!
Ναι, το έχω στην τσάντα μου. Κοίτα, εκεί είναι μια ειδική προσφορά! Τα μήλα κοστίζουν μόνο 1 ευρώ το κιλό. Αυτό είναι φθηνό!
Max:
Wow, das ist wirklich billig! Sollen wir die kaufen?
Ουάου, αυτό είναι πραγματικά φθηνό! Να τα αγοράσουμε;
Sara:
Ja, lass uns zwei Kilo nehmen. Ich suche auch noch Tomaten. Hast du die gesehen?
Ναι, ας πάρουμε δύο κιλά. Ψάχνω επίσης ντομάτες. Τις έχεις δει;
Max:
Hmm, ich sehe sie nicht. Lass uns da vorne schauen. Oh, schau mal, die Tomaten sind im Angebot. Nur 2 Euro für ein Kilo.
Χμμ, δεν τις βλέπω. Ας κοιτάξουμε μπροστά. Ωχ, κοίτα, οι ντομάτες είναι σε προσφορά. Μόνο 2 ευρώ το κιλό.
Sara:
Perfekt! Die sind nicht teuer. Wir nehmen die auch. Was brauchen wir noch?
Τέλεια! Δεν είναι ακριβές. Θα τα πάρουμε κι αυτά. Τι άλλο χρειαζόμαστε;
Max:
Brot und Milch. Das Brot dort sieht modern aus, aber es kostet 3 Euro. Ist das okay?
Ψωμί και γάλα. Το ψωμί εκεί φαίνεται μοντέρνο, αλλά κοστίζει 3 ευρώ. Είναι εντάξει;
Sara:
Hmm, 3 Euro ist ein bisschen teuer. Gibt es ein anderes Brot, das günstiger ist?
Χμμ, 3 ευρώ είναι λίγο ακριβό. Υπάρχει άλλο ψωμί που είναι φθηνότερο;
Max:
Ja, hier ist ein Brot für 1,50 Euro. Das ist besser. Sollen wir das kaufen?
Ναι, εδώ είναι ένα ψωμί για 1,50 ευρώ. Αυτό είναι καλύτερο. Να το αγοράσουμε;
Sara:
Ja, das nehmen wir. Jetzt noch Milch. Da drüben ist die Kühltheke.
Ναι, θα το πάρουμε. Τώρα γάλα. Το ψυγείο είναι εκεί πέρα.
Max:
Hier ist die Milch. Eine Packung kostet 0,89 Euro. Das ist ein guter Preis.
Εδώ είναι το γάλα. Μια συσκευασία κοστίζει 0,89 ευρώ. Είναι καλή τιμή.
Sara:
Super, wir nehmen zwei Packungen. Okay, ich denke, wir haben alles. Lass uns zur Kasse gehen.
Υπέροχα, θα πάρουμε δύο πακέτα. Εντάξει, νομίζω ότι έχουμε τα πάντα. Ας πάμε στο ταμείο.
Sara:
Hallo, können Sie das bitte scannen?
Γεια σας, μπορείτε να το σαρώσετε παρακαλώ;
Kassiererin:
Natürlich! Das macht zusammen 7,38 Euro. Möchten Sie die Rechnung?
Φυσικά! Συνολικά είναι 7,38 ευρώ. Θέλετε την απόδειξη;
Sara:
Ja, bitte. Ich zahle mit Kreditkarte.
Ναι, παρακαλώ. Θα πληρώσω με πιστωτική κάρτα.
Kassiererin:
Alles klar. Bitte stecken Sie die Karte hier rein.
Όλα εντάξει. Παρακαλώ βάλτε την κάρτα σας εδώ.
Max:
Sara, hast du die Tasche dabei? Wir brauchen eine für die Einkäufe.
Σάρα, έχεις την τσάντα μαζί σου; Χρειαζόμαστε μία για τα ψώνια.
Sara:
Ja, hier ist sie. Oh, Max, schau! Da drüben verkaufen sie Eis im Sonderangebot. Sollen wir noch welches kaufen?
Ναι, εδώ είναι. Ωχ, Μαξ, κοίτα! Πουλάνε παγωτό εκεί πέρα σε προσφορά. Να πάρουμε λίγο;
Max:
Haha, warum nicht? Lass uns schnell noch ein Eis holen!
Χαχα, γιατί όχι; Ας πάρουμε γρήγορα λίγο παγωτό!